Překlad "съм я виждала" v Čeština


Jak používat "съм я виждала" ve větách:

Никога не съм я виждала, но ако е нещо важно, ще си отварям очите.
Nikdy v životě jsem ji neviděla, ale jestli má potíže, tak budu mít oči otevřené.
Няколко пъти съм я виждала с г-н Ричардс и реших, че са приятели.
Několikrát jsem s ní pana Richardse viděla. Myslela jsem, když jsou tak dobří přátelé...
Никога не съм я виждала такава.
Nikdy dřív jsem ji takovou neviděla.
Никога досега не съм я виждала.
Nikdy předtím jsem jí tu neviděla.
Тази съм я виждала преди години в музея.
Tenhle jsem vlastně viděla před pár lety v muzeu.
Не съм я виждала от година.
Už jsem ji skoro rok neviděla.
Не съм я виждала от сутринта.
Od dnešního rána jsem jí neviděl.
Всъщност, не съм я виждала от дни.
Vlastně, neviděla jsem jí už několik dnů.
Не съм я виждала от вчера.
Viděla jsem ji včera v obchoďáku, ale od té doby už ne.
Не съм я виждала повече от година.
Neviděla jsem jí dýl než rok.
Не съм я виждала от 3-ти клас.
To bylo ve třetí třídě, tati.
Не съм я виждала от години.
Neviděla jsem ji už pěkně dlouho.
Никога преди не съм я виждала.
Jo a nikdy jsem ji neviděla.
Жената от часовника, Помня че съм я виждала тук.
Žena v těch hodinkách. Pamatuju si, že jsem jí viděla.
Не съм я виждала, но съм чувала, че е очарователна.
Ještě jsem ji neviděla, ale prý je moc milá.
От тогава не съм я виждала.
Odtehdy jsem ji neviděla ani o ní neslyšela.
Честно казано, не съм я виждала след завършването.
A upřímně jsem ji ráda, po maturitě, vypustila z paměti.
Казвам ви, не съм я виждала.
Říkám vám, že jsem ji neviděla.
Не съм я виждала толкова разстроена.
Doktore Rosene, ještě nikdy jsem ji neviděla takhle rozrušenou.
Не знам, не съм я виждала.
Nevím, celý den jsem s ní nemluvila.
Никога не съм я виждала така.
Nikdy jsem ji neviděla v takovém stavu.
Не, не съм я виждала от партито.
Ne, neviděla jsem ji od Chuckova večírku.
Не, никога не съм я виждала.
Ne, nikdy jsem se s ní nesetkala.
Ще можем да се срещнем с нея, а не съм я виждала толкова отдавна.
Jde jen o to, že nás tam dokážeš dostat, abychom se s ní setkali a... Neviděla jsem ji ani její rodinu tak dlouho.
Чувала съм, че има тайна врата от съседния клуб, но не съм я виждала.
Slyšela jsem, že sem vede tajný vstup od vedle, ale nikdy jsem ho neviděla.
Не съм я виждала, но казват, че има коса, като абанос, кожа бледа, като луната и очи като сапфири.
Já jsem ji nikdy neviděla, ale lidé říkají, že má vlasy černé jako eben, kůži bílou jako měsíční svit a oči jako safíry.
Не съм я виждала цял ден.
Já jsem ji neviděla celý den. -Ne?
Отдавна не съм я виждала така.
Takhle jsem ji neviděla hodně dlouho.
Не съм я виждала от тогава.
Od té doby jsem ji neviděla.
Помня шапката, но не съм я виждала.
Klobouk je mi povědomý, ale tu ženu jsem ještě neviděla.
Не съм я виждала в такова състояние.
Ale takovou jsem jí neviděla, nikdy.
Не съм я виждала последните дни.
Poslední dny jsem ji vůbec neviděla.
Днес съм я виждала вече 10 пъти.
Dneska jsem ji viděla už aspoň desetkrát.
Не съм я виждала от осем години.
O své matce jsem celých osm let neslyšela.
Не съм я виждала, преди да бъде преместена.
Um, vlastně jsem jí neviděl dokud jí nepřevezly.
Имам чувството, че съм я виждала и преди.
Mám pocit... jako bych ji už viděla.
Но аз отдавна не съм я виждала.
Ale už dlouho jsem ji neviděla.
Не съм я виждала от 5-6 месеца.
Tu jsem neviděla tak půl roku.
Просто не съм я виждала отдавна.
Dlouho jsem ji neviděla, to je vše.
Тук съм, защото не съм я виждала така.
Přišla jsem protože jsem tvoji matku takhle předtím nikdy neviděla.
Не съм я виждала от три дни.
Jo. Už tři dny jsem ji neviděla.
Осъзнах, че съм я виждала и преди, притежава я онзи човек от Ритънхаус, с него се среща Мейсън.
Uvědomila jsem si, že už jsem ji viděla, a chlap z Rittenhousu, co ji vlastní, je ten, se kterým se Mason schází.
7.373114824295s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?